Стихи русских поэтов. Сергей Есенин. Берёза (The birch-tree).

Sergei Aleksandrovich Yesenin (Esenin), 1895 - 1925.

The birch-tree

Just below my window

Stands a birch-tree white,

Under snow in winter

Gleaming silver bright

On the fluffy branches

Sparkling in a row

Dangle pretty tassels

Of the purest snow.

There the birch in silence

Slumbers all day long

And the snow gleams brightly

In the golden sun.

And the dawn demurely

Going on its rounds

With a silver mantle

Decks again the boughs.

1913

Берёза

Белая берёза

Под моим окном

Принакрылась снегом,

Точно серебром.

На пушистых ветках

Снежною каймой

Распустились кисти

Белой бахромой.

И стоит берёза

В сонной тишине,

И горят снежинки

В золотом огне.

А заря, лениво

Обходя кругом,

Обсыпает ветки

Новым серебром.

1913