понедельник, 11 октября 2021 г.

Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская / Рябина обыкновенная подвид похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis, =Sorbus aucuparia subsp. pohuashanensis) принадлежит семейству Розовые (Rosaceae).
 
Ареал - Китай (провинции  Ганьсу, Хэбэй, Хэйлунцзян, Цзилинь, Ляонин, Шэньси, Шаньдун, Шаньси, автономный район Внутренняя Монголия), Корея, Россия (Приморский край, Хабаровский край, Амурская область).
 
В Приморском крае распространена преимущественно в высокогорных и северных районах. 

Рябина похуашаньская была обнаружена русским синологом, ботаником и географом Эмилием Васильевичем Бретшнейдером (нем. Alexander Hermann Emil Bretschneider, 1833-1901 гг.) в Китае на горе Похуашань (Pohuashan), которая находится примерно в 97 км западнее Пекина. 
 
Вид Pyrus pohuashanensis впервые описал в 1875 году британский ботаник и дипломат Генри Флетчер Ханс (Henry Fletcher Hance, 1827-1886 гг.).
 
Видовой эпитет - pohuashanensis ("похуашаньская") - связан с местом, где рассматриваемый вид был найден впервые, - это гора Похуашань (Pohuashan) в Китае.
 
В 1901 году шведский ботаник Юхан Теодор Хе́длунд (швед. Johan Teodor Hedlund, 1861-1953 гг.), издавший монографию, посвящённую роду Рябина (Sorbus), помещает Pyrus pohuashanensis в род Рябина с названием Sorbus pohuashanensis.
 
Вид Sorbus amurensis был впервые описан в 1912 году немецким ботаником Эмилем Кёне (Бернхард Адальберт Эмиль Кёне, нем. Bernhard Adalbert Emil Koehne, 1848-1918 гг.).
 
Видовой эпитет - аmurensis ([амурэнзис], "амурский") - дан по области распространения вида - южный и восточный Амур, Приморье.
 
Позже было определено, что 
Sorbus amurensis = Sorbus pohuashanensis

В 2005 году британский ботаник и естествоиспытатель Хью А. Макаллистер (Hugh A. McAllister, род. в 1944 году) определил рассматриваемую рябину как подвид рябины обыкновенной - Sorbus aucuparia subsp. pohuashanensis.
 
Китайское название - 花楸树 (hua qiu shu, "хуа ця шу").
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Синонимы:
 
- Pyrus amurensis - груша амурская
- Pyrus pohuashanensis - груша похуашаньская
- Sorbus aucuparia subsp. pohuashanensis - рябина обыкновенная подвид похуашаньская
- Sorbus amurensis - рябина амурская
- Sorbus manshuriensis - рябина маньчжурская
- Sorbus pohuashanensis - рябина похуашаньская
- Sorbus pohuashanensis var. amurensis
- Sorbus pohuashanensis var. manshuriensis
- Sorbus taishanensis - рябина тайшаньская* 
_______________________________________
* Тайшань (кит. 泰山, пиньинь Tài shān) - гора в китайской провинции Шаньдун (высота 1545 м).  

Диплоид (2n = 34).
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)
1- Рябина амурская (Sorbus amurensis):
1a - цветок; 1b - плод; 1c - прилистник; 1d - почка
 
Листопадное дерево, 4-10 (12) м высотой и с диаметром ствола до 10-35 см, иногда кустарник. Ствол прямой. Кора гладкая, серая или тёмно-серая, с бурыми (тёмными) горизонтальными чечевичками.
Молодые ветви красноватые, красновато-коричневые, со слущивающимся серым эпидермисом, опушённые, со светлыми чечевичками, позже коричневые (тёмно-коричневые), серовато-коричневые или серые, голые.
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Почки яйцевидные или продолговато-яйцевидные (конусовидные), 0,6-1,2 (до 1,8) см длиной и 0,5-0,7 см шириной, уплощённые, прижатые к стеблю, острые, красновато-коричневые или тёмно-коричневые; наружные чешуи голые или более-менее опушённые (особенно в верхней части и по краям; обычно у верхушечной почки) шелковистыми волосками сероватого цвета; внутренние чешуи густо опушённые.
Верхушечная почка крупнее боковых, иногда изгибается, в основании с мелкой боковой почкой. 
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Листовой рубец на выраженной листовой подушечке, обратнотреугольный или вогнуто-обратнотреугольный, около 0,4 см шириной и 0,17 см высотой; поверхность рубца коричневая.
Листовая подушечка с нижней стороны с тёмно-коричневой полосой.

Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Прилистники полуяйцевидные, на генеративных побегах - широкие, "веерообразные" (широкояйцевидные или полуокруглые), 0,5-1,3 (1,5) см длиной и 0,5-1,2 см шириной, крупно-острозубчатые (грубо остропильчатые) или глубоко-остролопастные, зелёные. Реже прилистники серповидные и тогда опадающие.
Иногда широкие прилистники отсутствуют. 

Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Листья сложные, непарноперистые, крупные, (10-) 15-22 (-23) см длиной (вместе с черешком) и 7-10 см шириной, с 5-7 парами боковых листочков (всего 11-15 листочков). Расстояние между листочками 1-2,5 см. Самые верхние и нижние пары листочков обычно меньше остальных.
Листочки линейно-ланцетные (продолговато-ланцетные), продолговато-эллиптические или широколанцетные, (3-) 4-5,5 см длиной и 1,3-1,6 (-1,8) см шириной, в основании округлённые или ширококлиновидные, неравнобокие, на верхушке острые, длинно- или коротко-заострённые, в нижней половине или трети цельнокрайние, далее по краю (в верхней части) коротко остропильчатые, зубчики направлены к верхушке листочков; сверху тёмно-зелёные, обычно голые, снизу более светлые, бледно-зелёные или сизовато-зелёные, в молодом возрасте слегка опушённые длинными волосками (более густо - вдоль средней жилки), позже (к осени) голые или слегка волосистые у основания и / или вдоль средней жилки.
 
Боковых жилок 15-20 пар (по описанию китайских ботаников - 9-16 пар); на нижней стороне листовых пластинок они хорошо заметные. 
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)
 
Рахис обычно красновато-бурый, сверху желобчатый, сначала опушённый, потом почти голый (в местах прикрепления боковых листочков мелко опушённый).
 
Черешки листьев 2,5-5 см длиной, тонкие, бескрылые, обычно красновато-бурые, рассеянно-мелковолосистые, но по большей части гладкие, в зрелом возрасте почти голые.
 
Нижние боковые листочки на очень коротких черешочках, верхние боковые листочки сидячие. 
Верхний конечный листочек с черешочком до 0,8 см.
 
Начало распускания листьев - в первой половине мая, массовый листопад - в первой половине октября. 
 
Осенью листва жёлтая, оранжево-жёлтая, оранжевая и красновато-оранжевая. 
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Прицветники яйцевидные, мельче прилистников, остропильчатые, реже цельнокрайние. 
 
Цветки белые, (0,5-) 0,7-0,8 см в диаметре, собраны в многоцветковые (до 100-250 цветков) щитковидные соцветия шириной 10-13 (15) см. Соцветия и цветоножки сначала более или менее опушённые, позже голые или слегка волосистые. Соцветия сильно разветвлённые, с тонкими веточками, без чечевичек.
Гипантий колокольчатый, 2-2,5 мм длиной, снаружи войлочно-ворсинчатый или почти голый. Чашечка голая или рассеянно волосистая. Чашелистики треугольные, (1) 1,5-2,5 мм длиной и 1-2 мм шириной, острые, реснитчатые, голые или почти голые. Лепестки белые, 0,4-0,5 см длиной и 0,3-0,4 см шириной, округлые / почти округлые или широкояйцевидные, на верхушке тупые, у основания сверху (на внутренней стороне) шерстисто-бородчатые; слегка короче тычинок.
Тычинок 20, по длине почти равны лепесткам. Столбиков 3 (4), не длиннее тычинок, у основания шерстистые. 
 
Цветоножки 0,3-0,4 см длиной. 
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)
 
Цветёт обычно с появлением листьев.
 
Цветёт в мае - июне, плоды созревают в сентябре - октябре.
 
Плоды шаровидные, (0,6) 0,7-0,8 (1) см в диаметре, при созревании гладкие, ярко-красные или оранжево-красные, на некоторых деревьях жёлтые (жёлто-оранжевые); горьковатые, терпкие на вкус, но съедобные.
Чашелистики стойкие. 
 
Горький вкус плодам придаёт сорбиновая кислота
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Плоды долго остаются на ветках (не опадают до устойчивых морозов).
 
Обильно плодоносит почти ежегодно.
 
Растёт одиночно или группами в пихтово-еловых, реже в горных смешанных лесах, на скалистых склонах, у скал, по берегам лесных ручьёв и рек, по каменистым россыпям и среди крупных камней (у курумов), на облесенных островах по речкам, в смешанных лесах (в долинах). 
Встречается на высоте 900-2500 метров над уровнем моря.
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)
 
После того, как рябина похуашаньская была обнаружена русским ботаником Эмилием Васильевичем Бретшнейдером (нем. Alexander Hermann Emil Bretschneider, 1833-1901 гг.) в Китае на горе Похуашань (Pohuashan), в 1882 году её впервые ввели в культуру.
 
Немного позже, в 1913 году, американский ботаник и путешественник голландского происхождения Фрэнк Николас Мейер (имя и фамилия при рождении - Франс Николаас Мейер, нидерл. Frans Nicolaas Meijer; англ. Frank Nicholas Meyer,  1875-1918 гг.) тоже собрал образцы данного вида на горе Утайшань (кит. упр. 五台山, пиньинь Wǔtái Shān). 
Гора Утайшань  расположена в городском округе Синьчжоу провинции Шаньси, примерно в 250 км к юго-западу от Пекина.  
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Медонос. Перганос.
 
Листья рябины амурской - корм для пятнистых оленей.  
 
Древесина мелкослойная, рассеянно-поровая, твёрдая, вязкая; трудно колется; прочная только в сухом состоянии. 
Древесина пригодна для резьбы и мелких столярно-токарных работ.
Сделанные из неё чертёжные линейки, треугольники и рейсшины не коробятся, прочны и долговечны.
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Лекарственное растение.
 
Рябина обладает антивирусным, антибактериальным и противогрибковым действием. 
 
В народной медицине широко используется всё: и плоды, и листья, и кора рябины.
 
Сок из свежих ягод рябины применяют при пониженной кислотности желудка. Плоды в виде молотого порошка - при диабете и ожирении.
 
Порошком из высушенных плодов рябины полезно приправлять салаты, соусы и каши — это притупляет чувство голода. Он готовится просто: ягоды высушить и измельчить  ступкой или с помощью кофемолки. Хранить в герметичной таре. Такой порошок можно подмешивать и в кондитерские изделия.
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Рябина издавна применялась в народе как желчегонное средство (желчегонные свойства связаны с присутствием сорбиновой кислоты и сорбита). Сорбит понижает содержание жира в печени и холестерина в крови.  
 
В плодах рябины амурской содержатся сахар, яблочная и лимонная кислоты, флавоноиды, витамины С и P, каротин (провитамин A), дубильные и горькие вещества. 
 
Ещё в рябине содержится масса микро- и макроэлементов (магний, калий, фосфор, марганец, железо, цинк, кальций, медь), фруктовые кислоты, несколько аминокислот (лизин, аргинин, цистеин, тирозин и гистидин).
 
Плоды рябины амурской по количеству витамина C лишь немного уступают лимону, зато каротином они богаче даже моркови, из которой его в основном и получают. 
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)
 
Существует старинное поверье о том, что достаточно побыть под сенью рябины, чтобы её запах отпугнул болезнь от человека.
 
Плоды используются в медицине как поливитаминное, противоцинготное средство. Плоды и изготовляемые из них препараты употребляют в качестве жаропонижающих, мочегонных, желчегонных, вяжущих и кровоостанавливающих средств, для профилактики и лечения атеросклероза и гипертонической болезни, при истощении и малокровии. 
 
Витаминные сиропы, приготовленные из плодов рябины, считаются кровоостанавливающим и противодизентерийным средством.
Водный отвар плодов применяется для полоскания рта при цинге, а также как мочегонное и противомалярийное средство. 
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Для нормализации работы сердца и снижения артериального давления можно заваривать чай.  Для этого берут 1 столовую ложку высушенных плодов, заливают 1,5 стакана кипятка и заваривают. После того как чай настоится, его нужно пить по 0,5 стакана 3 раза в день. Но есть одно противопоказание: склонность к повышенной свертываемости крови.
 
Для нужд фармацевтической промышленности в качестве лекарственного сырья используют высушенные плоды рябины, а иногда и свежие.
 
 
Плоды заготавливают в период их полного созревания, преимущественно в сентябре-ноябре. Для заготовки срывают щитковидные соцветия вместе с плодами. С низких деревьев плоды срывают руками. Для сбора плодов с высоких деревьев используют секаторы. Запрещается вырубать деревья и срезать отдельные ветки с плодами.
Собранные плоды складывают в корзины, вёдра или мешки. Плоды с щитковидными соцветиями, собранные до заморозков, очищают от веток, листьев и плодоножек. Плоды, собранные после заморозков, оставляют в щитках, и некоторое время выдерживают на холоде, после чего очищают и складывают в корзины. Такие плоды можно хранить в течение зимы в прохладном помещении или в замороженном виде.
 
Перед сушкой сырые плоды сортируют, отбрасывают плодоножки и посторонние примеси. Сушат в сухарных или печах при температуре до +60 °С, а также в хорошо проветриваемых помещениях. В тёплую погоду плоды можно сушить на воздухе под навесами, раскладывая их тонким слоем на ткани или бумаге, иногда периодически перемешивая. 
 
Высушенные плоды не должны быть выцветшими или почерневшими, а при сжатии не должны образовывать комки. Высушенные плоды упаковывают в бумажные или полотняные мешки и хранят в сухом помещении с хорошей вентиляцией.
 
При хранении свежесобранных плодов рябины нужно придерживаться следующих условий. Так, в плодохранилищах без автоматического регулирования режима хранения плоды хорошо сохраняются в течение 3-3,5 месяцев только при температуре +1+2 °С и относительной влажности воздуха 80%. При более длительном хранении наблюдаются значительные потери плодов от загнивания и снижение в них содержания витаминов. 

На длительное хранение плодов рябины и сохранение в них витаминов отрицательно влияет пересушивание почвы в период формирования плодов. Недостаток влаги обуславливает преждевременное созревание плодов и в последующем сокращает срок их хранения. В засушливые годы урожай необходимо собирать быстрее, не допуская перезревания плодов.

Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

В народной медицине свежие листья используют для лечения кожных болезней: их хорошо растирают и прикладывают к участкам кожи, поражённым грибком.
Отваром из коры лечат воспалительные процессы слизистых и кожных покровов (можно полоскать рот при воспалениях дёсен). 
 
В коре рябины дубильных веществ больше, чем даже у дубовой. 
 
В семенах рябины имеются жирное масло и гликозид амигдалин, а в листьях - витамин C. 
 
В рябине содержится амигдалин
Это вещество повышает устойчивость клеток к кислородному голоданию и помогает организму бороться с новообразованиями. 
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

В повседневном и диетическом питании используют соки, выжатые из свежесобранных плодов рябины. Благодаря высокому содержанию витаминов С и Р они являются особенно ценными в зимне-весенний период.

Плоды для кулинарных целей обычно собирают после первых заморозков, когда они теряют горечь, становятся менее терпкими и приобретают приятный освежающий кисло-сладковатый вкус. 
 
Плоды пригодны в пищу в свежем, мочёном и сушёном виде.
 
Использование плодов рябины
 
Плоды рябины широко используются в ликёро-водочном производстве и в пищевой промышленности. Из них готовят начинки для конфетно-кондитерских изделий, желе и пастилу, варенье, квас, а в сушёном виде они включаются в состав фруктово-ягодного чая или суррогата кофе.
 
Ягоды рябины богаты пектиновыми веществами, которые полезны для кишечника. Они подавляют углеводное брожение и уменьшают  газообразование, доставляющее столько дискомфорта. Именно благодаря пектинам из рябины получаются отличные джемы и мармелады.
 
Мармелад из рябины
 
Рецепт мармелада:
 
На 1 кг плодов рябины - 0,5 кг сахара или немного больше; стакан воды; сахарная пудра; щепотка ванили.
Сначала плоды заливают кипятком и оставляют так примерно на 15-20 минут. Затем воду сливают, рябину перекладывают в кастрюлю, хорошо разминают и заливают стаканом горячей воды. На слабом огне доводят до кипения.
Затем всю эту массу протирают через сито, смешивают с сахаром и варят на слабом огне, постоянно помешивая, пока пюре ещё немного не загустеет. После этого ждут, когда пюре остынет и выкладывают его ровным слоем на покрытый пергаментной бумагой противень. Сверху посыпают сахаром и ставят в разогретую духовку. Держать надо до тех пор, пока мармелад не подсохнет и не покроется корочкой. 
Готовый мармелад разрезают на кусочки, обсыпают сахарной пудрой с ванилином и перекладывают в закрытый контейнер. 
 
 
 
Плоды рябины являются отличным витаминным кормом для свиней, коров и птицы.
 
Ветки рябины, поставленные в воду, обезвреживают её.
 
Рябина амурская представляет интерес для селекции - при создании новых зимостойких, относительно низкорослых, сладкоплодных, поливитаминных сортов рябины. 
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Декоративное дерево.
 
Рябина красива как во время цветения, так и во время созревания плодов. 
 
Применяется в озеленении восточных районов России в одиночных и групповых посадках, на опушках, вдоль дорог, в аллейных и рядовых уличных насаждениях.
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)
 
Зимостойкое, неприхотливое и малотребовательное к почве растение.
 
Мирится даже со слаборазвитыми почвами горных склонов, но лучше всего развивается и плодоносит на богатых гумусом глубоких почвах. 
 
К влажности почвы малотребовательна, однако предпочитает свежие почвы, выносит некоторую сырость, но не терпит переувлажнения и заболоченности.

Относительно теневынослива, но лучше развивается на освещённых местах (смолоду мирится с некоторым затенением, с возрастом становится более требовательной к свету).
 
Отличается высокой засухо- и холодоустойчивостью. Дымо- и газоустойчивость незначительная.
 
Ветроустойчива. 

Размножается легко - и семенами, и черенками, и корневыми отпрысками, и прививкой.
Свежие семена высевают осенью или весной после стратификации при +1+5°С.
 
Хорошо приживается при пересадке. 

Скорость роста средняя. 
 
Хорошо выносит обрезку и обрубку до корней во всяком возрасте и при этом даёт обильную поросль и отпрыски от корней.  
 
Sorbus 'Pagoda Red':
Sorbus 'Pagoda Red'
Image - https://patlis.com
 
Происхождение культивара Sorbus 'Pagoda Red' точно не известно; по морфологическим признакам соответствует рябине амурской
Это небольшое и медленно растущее деревце с более или менее округлой кроной. Листочки с расставленными грубыми зубцами. Осенью листья становятся жёлтыми или оранжевыми.
Культивар 'Pagoda Red' в 1971 году получил награду Королевского садоводческого общества  (The Royal Horticultural Society, RHS).

Смотрите также темы:
 
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)
Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Рябина амурская / Рябина похуашаньская (Sorbus amurensis, =Sorbus pohuashanensis)

Комментариев нет:

Отправить комментарий