Image - http://www7a.biglobe.ne.jp
Лилия ложнотигровая / Лилия Максимовича / Лилия Лейхтлина разновидность Максимовича (Lilium pseudotigrinum, =Lilium maximowiczii, =Lilium leichtlinii var. maximowiczii) принадлежит семейству Лилейные (Liliaceae).
Ареал - Китай (провинции Хэбэй, Цзилинь, Ляонин, Шэньси), Корея (горные районы), Япония (от центральных и южных районов острова Хоккайдо на севере до острова Осима (Амамиосима) на юге), Россия (Приморский край).
В России встречается только на юге Приморского края, где произрастает на северной границе ареала.
В Приморском крае вид распространён к югу от бассейна реки Уссури.
Вид описал в 1867 году французский ботаник и садовод Эли-Абель Каррьер (фр. Élie-Abel Carrière, 1818-1896 гг.) под названием Lilium pseudotigrinum - лилия ложнотигровая.
В этом же году российский ботаник немецкого происхождения Эдуард Людвигович Ре́гель (нем. Eduard August von Regel, 1815-1892 гг.) описал Lilium maximowiczii - лилию Максимовича, но работа была опубликована в 1868 году.
Видовой эпитет - maximowiczii - дан в честь русского ботаника Карла Ивановича Максимо́вича (нем. Karl Johann Maximowicz, 1827-1891 гг.).
