Кубышка малая (Nuphar pumila)

Семейство Кувшинковые (Nymphaeaceae).

Общее распространение: Атлантическая и северная Европа, север и восток европейской части России, Западная и Восточная Сибирь, Монголия, Китай, полуостров Корея и Япония. На Дальнем Востоке России произрастает в Приморском и Хабаровском краях, Амурской, Магаданской (побережье) и Сахалинской областях, на Камчатке.

Кубышка малая включена в список видов, требующих охраны.

Видовое название кубышки малой дано за её размеры по сравнению с другими представителями этого рода.

Многолетнее водное растение; предпочитает (как и кувшинка) спокойные водоёмы с ослабленным течением и волнением. Может произрастать на более глубоких местах, чем кувшинка. Корневище до 2 см в диаметре, длинное, ползучее, от нижней поверхности корневища отходят пучки многочисленных корней с редкими корневыми волосками. Листья двух форм. Нижние (прикорневые) на черешках 26-40 см длиной с тонкими, по краю гофрированными листовыми пластинками. Эти листья подводные, сохраняются зелёными (фотосинтезируют) в зимнее время и отмирают весной с появлением в мае первых плавающих листьев. Верхние листья плавающие с почти плоскими черешками 75-90 см длиной. Листовая пластинка сердцевидная или овальная от 5 до 15 (21) см длиной и 3,5-11 см шириной, по краю цельная, в основании разрезанная (до места прикрепления черешка) на две равные симметричные остроконечные лопасти. Верхняя сторона плавающих листьев покрыта восковым налётом, а нижняя с короткими волосками или голая. 

Цветки 1,5-3 см в диаметре, жёлтые на длинных цветоножках. Чашелистики снаружи 1,2-2,2 см длиной, зелёные, с внутренней стороны жёлтые. Лепестки - 4-6 мм длиной, многочисленные, жёлтые, резко суженные к ноготку; тычинки многочисленные; пыльники короткие, почти квадратные. Рыльце выпуклое, с зубчатым краем и с 7-14 выдающимися лучами. Золотистый цветок кувшинки раскрыт в течение суток (в отличие от «неженки» кувшинки). Первые цветки появляются на поверхности воды в первой декаде июня, а заканчивается цветение в сентябре, то есть кубышка малая цветет почти всё лето. 

После опыления созревающий плод остается на поверхности воды. Плоды прямые или согнутые, ягодообразные, зелёные, у основания с остающимися чашелистиками. При созревании плод распадается на отдельные полулунные дольки (как у апельсина или мандарина). Каждая долька окружена плотной наружной оболочкой и внутри которой находится клейкое слизистое вещество с многочисленными тяжёлыми семенами. Дольки долгое время плавают на поверхности воды, так как ткань их наполнена пузырьками воздуха. Через некоторое время оболочки долек плода разрушаются, пузырьки воздуха выходят наружу, а семена опускаются на дно и следующей весной прорастают. Для размножения в искусственных водоемах семена обычно собирают в конце августа - сентябре. 

Размножается отрезками корневищ и семенами. При хранении семена сохраняют всхожесть в течение 5 и более лет. Семена, претерпевшие временное высыхание прорастают быстрее, чем постоянно погружённые в воду. Однако, по другим данным семена Кувшинковых умеренных широт необходимо до посева хранить в воде, в сухом виде они быстро теряют всхожесть. При весеннем посеве для более быстрого и массового прорастания необходимо воздействие на семена положительной температурой +3+5°С в течение трёх месяцев. 

По декоративности цветков уступает кувшинке, но более устойчивое и нетребовательное для выращивания растение. Хорошо переносит временное пересыхание водоёмов, а плавающие листья, оказавшиеся на поверхности почвы, приподнимаются над почвой и становятся более грубыми. 

Лекарственное растение. Семена считаются хорошим кормом для водоплавающих птиц. 

Англоязычные народные названия - Pygmy yellow pond lily, Least Water lily, dwarf water lily.

 

In ponds of our country there are three species of yellow pond lilies. Two species occur in the Far East of Russia. 

This species is recorded in the list of the species demanding protection. The specific name of the pygmy yellow pond lily came from its size in comparison to the representatives of the genus. It is a perennial water plant; it prefers (just like the water lily) quiet water bodies with weak current and waving. It is able to grow in deeper places, than the water lily. The rhizome is up to 2 cm in diameter, long, creeping, on the bottom surface of the rhizome there are clusters of numerous roots with rare hairs. Leaves are of two forms. Bottom (radical) ones are on petioles 26-40 cm long with thin leaf blades goffered on the edge. These leaves are underwater, stay green (photosynthesize) in the winter and die off in spring when the first floating leaves appear in May. The upper leaves are floating with almost flat petioles 75-90 cm long. The leaf blade is cordate or oval from 5 to 15 (21) cm long and 3,5-11 cm wide., with entire edge, and at the basis divided (to the insertion) into two equal symmetric acute lobes. The upper side of the floating leaves is covered with a wax bloom, and the bottom one is with short hairs or glabrous. Flowers are 1,5-3 cm in diameter, yellow, on long pedicels. Sepals are 1,2-2,2 cm long, green from the outside, and yellow from the inside. Petals are 4-6 mm long, numerous, yellow, sharply narrowed to the claw; stamens are numerous; anthers are short, almost square. The stigma is convex, with a dentate edge with 7-14 protruding rays. The golden flower of the pond lily opens for a day (unlike the "milksops" water lilies). The first flowers appear on the surface of water in the first decade of June, and in September the flowering comes to an end, i.e. the pygmy yellow pond lily blooms almost all summer. After pollination the ripening fruit remains on the surface of water. Fruits straight or curved, berry-like, green, with sepals remaining at the basis. On maturing the fruit breaks into separate crescent-shaped segments (as in an orange or a tangerine). Every segment is surrounded with a dense external enclosure and inside of it there is some sticky mucous substance with numerous heavy seeds. The segments float on the surface of water for a long time because their tissue is filled bubbles of air. A bit later the enclosures of the fruit segments break down, the air bubbles are released, and the seeds fall down to the bottom and germinate the next spring. For propagation in artificial ponds seeds are usually collected at the end of August and in September.

Propagation: by pieces of rhizomes and by seeds. When stored seeds keep their ability to germinate for 5 and more years. Seeds that have undergone a temporary drying germinate faster than those constantly submerged in water. However, according to the other data seeds of the species of the family in the moderate latitudes have to be stored in water before sowing, when dry they lose their ability to germinate quickly. When sown in spring seeds should necessarily be stored at the positive temperature of 3-5° C for three months to make the germination faster and simultaneous. 

Distribution in the RFE: the Primorsky and Khabarovsky Territories, the Amur and Kamchatka, Magadan (coast) and Sakhalin Regions. 

General distribution: Atlantic and northern Europe, the north and the east of the European part of Russia, Western and Eastern Siberia, Mongolia, China, Korean peninsula, and Japan.

It is less decorative than the water lily, but it is a steadier and less capricious plant for cultivation. It is well resistant to temporary dryings of water bodies, and having found themselves on the surface of soil the floating leaves rise up above soil and become more rigid.

Seeds are considered to be good forage for waterfowl.