Кубышка японская (Nuphar japonica)

Семейство Кувшинковые / Нимфейные (Nymphaeaceae).  

Произрастает в Японии и на полуострове Корея. В России - только на юге Хабаровского края.

Включена в список видов, требующих охраны. Отличается от кубышки малой несколькими признаками. У кубышки японской более толстое корневище (до 4,5 см в диаметре), а листья трёх типов. Нижние или подводные (прикорневые), сидят на черешках 11-39 см длиной, с гофрированной, иногда на верхушке с выемкой, пластинкой, которая по краю светло-зелёная и почти прозрачная. Верхние, плавающие листья с черешками 70-71 см длиной. Пластинка листа 17-28 см длиной и 12-15 см шириной, плотная, тёмно-зелёная, кожистая, на верхушке удлинённая и закруглённая. Верхние воздушные листья с горизонтально расположенной и возвышающейся на 7-24 см над поверхностью воды пластинкой, которая в верхней части удлинённая и закруглённая с двух сторон, тёмно-зелёная. Эти листья до 20 см длиной и 11-16 см шириной. 

Листья у кубышки японской почти в два раза крупнее, чем у кубышки малой. У кубышки японской зимой подо льдом происходит развитие растений. На почках возобновления возникают (с ноября) и разрастаются новые листья двух форм (прикорневые и плавающие), формируются бутоны. Цветки 3-5 см в диаметре, на длинных (до 80 см) цветоножках. Чашелистиков 5, с обеих сторон жёлтых (в отличие от кубышки малой), до 2,5 см длиной и 1,5-2 см шириной. Лепестков 13-14, овальных, узких, 0,6 см длиной и 0,2-0,3 см шириной. Тычинок много 90-97; пыльники составляют более половины длины тычинки. Завязь состоит из 10-15 выемчатых по краю плодолистиков. Соплодие согнутое. 

Англоязычное название - Japanese yellow pond lily.

It is recorded in the list of the species demanding protection. It differs from the pygmy yellow pond lily in several characteristics. In the Japanese yellow pond lily the rhizome is thicker (up to 4,5 cm in diameter), and leaves being of three types. Bottom or underwater (radical), with petioles 11-39 cm long, with goffered blades, sometimes with a notch at the tip, that are light green and almost translucent at the edge. The upper floating leaves are with petioles 70-71 cm long. The leaf blade is 17-28 cm long and 12-15 cm wide, rigid, dark green, leathery, attenuate and rounded at the top. The upper air leaves are with a horizontal dark green blade rising to the 7-24 cm above the water surface and being attenuate at the top and rounded on both sides. These leaves are up to 20 cm long and 11-16 cm wide. In the Japanese yellow pond lily leaves are almost are twice as large as in the pygmy yellow pond lily. The Japanese yellow pond lily, the plant developing takes place under the ice in the winter. From the renovation buds (starting in November) new leaves of two forms (radical and floating) are formed, flower buds are formed as well. Flowers are 3-5 cm in diameter, on long (to 80 cm) pedicels. Sepals are 5, yellow from both sides (unlike the pygmy yellow pond lily), up to 2,5 cm long and 1,5-2 cm wide. Petals are 13-14, oval, narrow, 0,6 cm long and 0,2-0,3 cm wide. There are many stamens – 90-97; anthers make more than a half of the length of a stamen. Ovary consists of 10-15 emarginate carpels. The aggregate fruit is curved.

Distribution in the RFE: in the Russian Far East it occurs only in the south of the Khabarovsky Territory.

General distribution: Japan, Korean peninsula.

Имеются декоративные формы - с пёстрыми листьями (Nuphar japonica 'Variegata'), с оранжево-красными цветками и коричнево-красными подводными листьями (Nuphar japonica var. 'Rubrotinctum').